You cannot chase two rabbits at the same time

Image obtained from deviantart.net

It depends on what these rabbits symbolise. If they refer to a human begin chasing two lovers at the same time then yes, I would say it applies. Then again, when these rabbits are hopping along the lines of dreams...it is a different story.

Image obtained from blogspot.com

I firmly believe dreams can come true with a lot of hard work, passion and determination. Some may argue that you cannot chase two different dreams and focus the same amount of energy on each, BUT times have changed. We are in the year 2012, right? Thus, we could multitask. It is not necessary to only become ‘a’ nurse or ‘a’ teacher. You could be both! 

Image obtained from felt.co.

To live comfortably now days, it is crucial to run two/three jobs at a time. Besides, technology has enhanced. You could apply a tracker to each rabbits paw and Bob’s your uncle, they appear on a little TV screen. Not easy to catch those darn rabbits, but hey, it is possible!